История на конкурс. Западлецо (автор: Sinica)

Продолжаем публиковать истории, присланные на соционический конкурс. История вторая:

Западлецо.

Раньше, я занимался установкой шкафов купе. В процессе работы в этой сфере у меня с напарником сформировался свой собственный язык, которым мы объясняли друг другу, что мы хотим сделать. В нашем обиходе затусовалось такое словечко как «за – под – лицо». То есть, поставить, что либо в уровень, с чем либо. Эти слова на столько вошли в наш обиход, что я даже не обращал внимание на то, понимают ли эти слова другие люди, с которыми мне приходилось общаться.
Так вот. Однажды я пришел на замеры к заказчику, типичному Максиму Горькому, который попросил меня заменить старую, сикось-накось поставленную кладовку, на шкаф купе. Конечно же, как опытного специалиста, он попросил меня посоветовать, как сделать лучше. И я рад стараться дал ему дельный совет: «Вот тут, лучше всего сделать западлецо». Я был так увлечён своей идеей, что даже не заметил его удивлённые глаза.
— А зачем западлецо? – спросил он меня.
— Как зачем? – удивился я – чтобы красиво было!
— Нет – возразил заказчик – наверное, западлецо мы делать не будем.
— Но почему? – удивился я – ведь здесь западлецо так и просится!
Последняя фраза, как-то так сконфузила моего заказчика, что даже я, очень увлечённый своей идеей, понял, что-то здесь не так. И тогда я изменил тактику.
— А что вам не нравится в этой идее? – спросил я, пытаясь проявить понимание.
— Ну как тебе сказать — озадачился заказчик – наверное, западлицо.
И только тогда мне дошло, с чем ему проассоциировалось это слово.
После, я объяснил ему, что я имел в виду, мы вместе посмеялись над нашим диалогом, и договорились о заказе.

Оставьте комментарий

Войти с помощью: 

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.